Volver

volver.jpg

スペインの巨匠、Pedro Almodavarが2002年に監督したHable con ella (Talk to her)はとても好きな映画の一つである。今回、彼が2006年に監督したVolver (邦題:帰郷)を観た。主演は Penelope Cruz。彼女が出演したハリウッド映画は冴えないものばっかりだったけど、この映画で彼女はとても魅力的に見えた。映画ではスペイン、ラ・マンチャ地方の暮らしが映し出され、その美しさに憧れた。女性がたくさん出てくる映画で、女友達、姉妹、母娘、色々な形の女性の絆が見れた映画だった。日本語字幕付トレイラーはこちら

Hable con ella (“Talk to her” in English) is one of my favorite films which was directed by a great Spanish director, Pedro Almodavar in 2002. We watched his work called Volver (“To return” in English) which was directed in 2006. The main actor is Penelope Cruz. Many of Hollywood films she acted for were not great but she looked very attractive in this flim. This film showed the life of La Mancha in Spain and I adored its beauty. There are lots of women appear in this film and I saw various forms of female relationships such as amongst friends, sisters, mother and daughters. The trailer is here.

My rating: ☆☆☆☆☆☆☆☆(8!)
IMDB: 7.8

volver3.jpg

This entry was posted in Film. Bookmark the permalink.

4 Responses to Volver

  1. はなぞの says:

    フラメンコ ギター を習ってるので、スペイン の匂いプンプンの歌声にはうつとりさせられました。

  2. chilco says:

    ☆はなぞの、フラメンコギターは哀愁が漂っている音色でいいですよね。スペインのマドリッドで初めて聞いたときは感動しました。Cambie St.のフラメンコバー、Kino Cafeでも生演奏のフラメンコギターとフラメンコを見たことがあります。やっぱり生は最高でした。
    Kino Cafe:
    http://www.where.ca/vancouver/guide_listing~listing_id~970.htm

  3. madam-yang says:

    なんていうかこのギターとしゃがれた女の人の声、引き込まれるね。トレイラー見たら、もっと知りたくなって、この映画の日本語サイト見ました。前回の作品もあわせて見てみたいなぁ。私もchilcoはん同様、最近ちょっとおかしな路線を走ってるトム・クルーズの横で笑ってたときのペネロペ・クルスには全くいい印象なかったけど、この映画の彼女、ほんまに、強くてステキ。上の写真、みんなひざ下、なっがっ。

  4. chilco says:

    ☆madam-yangはん、この歌声、映画中でPenelope Cruzが歌ってるねんけど、吹き替えやったわ。誰が歌ってるんやろね。そうこの映画、女性讃歌3部作の最終作って日本語サイトには出てたよね。私も第一作目のAll About My Motherはまだ見てないので、見たいなと思っています。ペネロペもこの第一作目に出演しています。ペネロペはトムクルーズやマシューマコノヘーと浮き名を流した後、ハリウッドに飽き飽きして、スペイン帰っちゃったみたいですな。スペインだとスーパースターだし、こんな映画にも出れるしよかったね。。。こんなひざ下になりたい。

Leave a Reply to madam-yang Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *