Granville Island Hotel内にあるDockside Restaurantでブランチを食べた。ここの朝食おいしかった。土曜日だというのに、混んでないし、眺めもいいし。朝、グランビルアイランドに来てるときは、ここでブランチだ~と決めた。夕食は高いみたいだけど、朝食はリーズナブルだったよ。私が食べたのはOyama Chorizo Sausage Egg Muffin $9 でした。今度はBanana Bread French Toast $10をトライしたい。
We had brunch at the Dockside restaurant in the Granville Island Hotel. Their breakfast was pretty good. Although it was Saturday it wasn’t crowded and the view was nice. I decided to have brunch here when I’m in Granville Island in the morning. I heard the dinner is quite pricey here but the breakfast was reasonable. I had Oyama Chorizo Sausage Egg Muffin $9. I want to try Banana Bread French Toast $10 next time.
Dockside Restaurant
1253 Johnston Street (map)
Tel: 604-683-7373
chilcoはんの食べたおいしそうなマフィンのソーセージの名前。Oyamaって書いてあるから、調べてみたら、バンクーバーの家族経営でやってるお店だということがわかりました。白人の家族の写真がサイトに載ってたけど、お名前からして日系人の人が始めたような感じやね。どうなんやろう？
☆madam-yangはん、そうOyama Sausageはこのレストランがあるグランビルアイランドマーケットに店出してるねんけど、おいしいけど高いねん(T0T)。お店の名前は、最初BC州のOyamaっていう所に農場を設けていたからやねんて。
http://www.tourismvancouver.com/newsletters/fresh/april_2007/fresh_april07.html
で、このOyamaって地名どっからきたんやろと思ったら、日本人の大山巖元帥 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A4%A7%E5%B1%B1%E5%B7%8C
に因んで命名されたらしい。でもなんでこの名前が付いたかは分かりませんでした。この大山元帥って人のこと調べてるうちに、奥さんの大山捨松さんは岩倉使節団として、１２歳の時にアメリカに１０年間留学して日本女性で始めてアメリカの大学を卒業した人やねんて。この時の使節団の一人、津田塾大学の設立者、津田梅子は７歳やってんて。知らんかった。
なんかすごく面白い事実がわかってきたね。なんで大山元帥の名前に由来してるのか気になるなぁ。奥さん捨松さんのことも読んだよ。その当時アメリカに行くっていうだけで大変なことやったやろうに、そんなことを12歳とか7歳の子供が成し遂げていたなんて！当時の日本すごかったんやなぁ。今と背負ってるものが違うよね。
chilcoはんの食べたChorizo Sausage からこんなアカデミックな話題に飛んでいくなんて、面白すぎやわ。是非、このOyama Sausageの社長にこのストーリー知って欲しいな。「ちみらの社名にもついてるこのOyamaって人知ってる？」ってメール出してみたら？
☆madam-yangはん、ほんまオヤマソーセージから岩倉使節団まで話飛んでいったで。笑。捨松さんや津田梅子とかは最初の帰国子女やったんやろね。とんでもなく違う異文化に慣れるの大変やったやろな～。
オヤマソーセージ、ほんとはオオヤマソーセージっていわなあかんよね。分かってんのかな～、Oyama町民達も。