Category Archives: Vancouver

flickr.com （フリッカー）とはデジタルフォトシェアリングウェブサイト。写真を保存してシェアすることができます。あるいは、一般公開して自分の写真ギャラリーのようにも使えます。このサイトを作ったのは、当地バンクーバー出身のLudicorp社（サンフランシスコに移転）。最近Yahooに買収されたので、登録もYahoo IDがそのまま使えるので便利です。今までYahoo photoとか使ってましたが、容量が小さかったですね。flickrは毎月２０ＭＢまでのアップロードが無料で出来るので使えそうです。太っ腹ですよね。あとこんな感じで↓色んな人の写真が見れるので楽しいです。 詳しくはこちらのサイトで： flickr.com http://hotwired.goo.ne.jp/news/culture/story/20041213203.html http://www.tamaky.com/mt/archives/cat_61.html flickr.com is a digital photo sharing website. You can save photos and share them with other people. Or you can show it to public like having your own photo gallery. This website … Continue reading →

朝起きると、霧の中に太陽が見えました。When I got up this morning, I saw the sun through the fog. すると霧は消え、青空が見えてきました。Then the fog disapeared and the blue sky appeared. 眩しい太陽の光を久しぶりに見ました。I have not seen the bright sun light for a long time. 今日はSavory Coastという結構最近ロブソンにオープンしたレストランに行きました。ポテトのラビオリサラダとか、ラムソーセージのパスタを食べました。でもあんまり、感動しませんでした。 I went to a … Continue reading →

昨晩、カメラを夜の空に向けて、フラッシュを焚いて写真を撮ったら、霧の粒子みたいなのが撮れました。I took a picture of the night sky with flash last night, and it looks like particles of fog.

バンクーバーはここ５日間ずーっと霧の天気です。 朝会社に来る時に写真を撮ってみました。 It has been foggy all day for the past 5 days in Vancouver. I took some pictures on the way to my office in the morning.

Turnerの絵みたいな朝でした。 This morning was like a painting of Turner.

このショーをどうやってアイスの上でするのか考えてたんですよぉ。 I was wondering how they do this show on ice. Jungle book on iceこれは、寒いやろ。 I bet it’s cold.

グラウスマウンテンは明日、木曜日、グランドオープンでリフトが無料だそうです。 会社休んで行きたいけど、もう休みがないよ〜（T0T)。 It’s free to ski or snowboard at the Grouse Mountain tomorrow, Thursday. I would love to go and take a day off but I don’t have any more paid holiday (T0T). Grouse Mountain Web Site

今朝はヒジョーに寒く、ベットから出るのに勇気が要りました。外を見ると、山には雪が積もっていました。 This morning was so cold and I needed to call up my courage to get out of my bed. When I looked outside, mountains were snowcapped.

バンクーバーのダウンタウンに60階建てのShangri-la ホテル＆リゾートが建設中。2008年に建設完了予定で、一番高いビルになるそうだ。先ほど、このビルのホームページ (“Views”をクリック）で、ビルからの眺めを疑似体験してきた。わお。４５階から６０階はマンションとして分譲されるそうだ。どんなお金持ちが住むんだろう。 The 60-story Shangri-la Hotel and Resorts has been constructed in downtown Vancouver at the moment. The construction will be ended in 2008 and it’s going to be the tallest building in Vancouver. I just went to this … Continue reading →