Category Archives: Book

Tokyo Tower by Lily Franky

友達から薦められ、リリー・フランキー(生粋の日本人)というイラストレーター&コラムニストが書かれた本を週末に読んだ。泣きすぎて翌朝、目が腫れ上がっていた。この本は母子家庭状態で育った筆者とガンで亡くなった彼のお母さん、一緒には住んでいなかったお父さんのお話。ほとんどの話はお母さんの思い出を昭和の時代を背景に回想し、自分の半生を綴っている。文は読みやすく、分かりやすい。日本ではベストセラーになっていると聞いた。今は天国にいる彼のお母さんがこの本を読んだら、どんなに喜ぶだろうかと思うとまた涙がでてくる。 この本は、私を変えた気がする。そんな本は今まで出会ったことはなかった。人に優しくなろうと思う。私の弟や妹も読んでくれるといいな。 I read this book last weekend.  My friend lent it to me.  The book is written by the illustrator & columnist, Lily Franky (pure Japanese).  I cried so much so that my eyes were swollen next morning.  This … Continue reading

Posted in Book | 14 Comments

Prison Hotel “Winter” by Jiro Asada

元上司にお礼として、2004年ベストドキュメンタリー賞 by Chilco (←自分かよ!)に選ばれた、Touching the Void (邦題:運命を分けたザイル)のDVDを送った。これはイギリス人登山家、サイモン・イェーツとジョー・シンプソンが1985年ペルーのアンデス山脈、標高6600mのシウラ・グランデ峰西壁を登った時に起こった本当の話。素晴らしい映画です。 I sent my ex boss a thank-you present. It’s a DVD, “Touching the Void” which was the best documentary award in 2004 by Chilco (←That’s me!). It’s the true story of British climbers, Simon … Continue reading

Posted in Book | 7 Comments

藤田嗣治, Tsuguharu Leonard Foujita

私の元上司は芸術を愛する素敵なおじさんです。たくさんのミュージカルに連れて行ってくれたり、私とハニーをサイモン&ガーファンクルのシアトルでのコンサートに招待して下さいました。彼がこの日本人芸術家、レオナルド藤田嗣治(つぐはる)の本を送ってくれました。表紙を見た時、この男性が明治時代の日本男児とは信じられませんでした。だって、イヤリング、ブレスレット、指輪をつけているんですもの! My ex boss is a really nice guy who loves arts. He used to take me to many musicals and he invited me and my honey to go to Simon & Garfunkel’s concert in Seattle. He sent me this … Continue reading

Posted in Art, Book | 6 Comments

Memoirs of Geisha

私の新年の誓いは本を読むことだった。ミセスKがこの本を薦めてくれて彼女から借りた。英語の(いや、日本語でも)本はずっと読んでなかったのでこの450ページを読み終えるのに自信がなかった。でも実際は、とてもエンターテイニングでもっと読みたくさせる本だった。このアメリカ人著者の芸者の世界に関しての知識は目覚しく深く、私が知らなかった事もあった。この本を題材に、「さゆり」という映画が作られていて今年リリースされる。ラストサムライの渡辺謙や、Shall we dance?の役所広司、ミステリートレインの工藤夕貴が出演する。桃井かおりの置き屋の意地悪な「お母さん」役は見たい。残念ながら、主役や他の重要な芸者は有名な中国人女優によって演じられる。ハリウッドに通用する日本人女優はいないんですかねぇ?では、彼女らがどのように日本の芸者を演じるのか見ましょう。 My new year’s resolution was to read books. Mrs. K recommended me this book and I borrowed it from her. I hadn’t read books in English (nor Japanese) for ages and I wasn’t confident to finish the … Continue reading

Posted in Book | 2 Comments