サン・ピークスにマウンテンバイクをしに行きました。サン・ピークスまでは車で約５時間程。
We went mountain biking at Sun Peaks. We drove about 5 hours to get there.
サン・ピークスから１５分程の距離にあるへフレー湖リゾートでキャンプをしました。湖の隣だったので、カモさんがたくさんいました。その内の２羽はチビカモちゃんで、めちゃかわいかったです。写真撮りまくり。
We camped at Heffley Lake Resort which was 15 minutes away from Sun Peaks. We were just next to the lake and there were many ducks. Two of them were ducklings and they were very cute. I took many photos of them.
翌日、マウンテンバイクをしました。バイクとプロテクターをレンタルし、サン・ピークスの頂上へ。最初は初心者コースに挑戦しました。「なんや〜、余裕のよっちゃんや〜ん」と思っていたのはつかの間、道が険しくなってくるではありませんか。標識を見ると「難しいコース」。ぎょえ〜。私とハニーはいつの間にか道を間違っていました。その道はもっと難しくなって、バイクを降りて下ることに。リフトはその道のちょうど上にあったので、リフトに乗ってる人達は、恐る恐るバイクを動かしている私を見ていました。超ダサッ！やっとこさ、山の麓に降りて、今度は違う初心者コースに挑戦しようと、また頂上に上りました。不幸なことに、その道はとても長い上り坂でした(←写真)。さらに、その道には私たち以外、人っこ一人おりません。熊に出会うのは怖いし、蚊は群がってくるし、気分は超ブルー(ToT)。この怖い道を通り抜けて、綺麗な景色が見える所に出てこれました。神様ありがとう(←桑原和男風に）。
We went mountain biking next day. We rented bikes and protectors. We got to the top of Sun Peaks and tried beginner’s course. I thought, “It’s easy peasy Japanesey!”. In a short while, the road was getting more and more difficult. I found a sign which showed we were on a “DIFFICULT COURSE”. Doh! Somehow, my honey and I got the wrong road by mistake. The road became very difficult and I had to get off my bike. There was a lift just over the biking road and people on the lift were watching me moving my bike cautiously. Super non-cool! We managed to get to the bottom and we got to the top again to try out different beginner’s road. Unfortunately, the road was very long and uphill(↑photo). And, there was absolutely nobody on the road apart from us. I was feeling blue (ToT); scared of encountering bears and annoyed with so many mosquitoes. We finally got out of the scary road and found a nice view. Thank God!
昼食を食べるために山を降りましたが、ごはんは超マズ〜（ビールが何よりの救い）。昼食後、もう一回だけマウンテンバイクをして、キャンプ場へ戻りました。翌日、バンクーバーに帰りました。またまたハードコアな週末でしたとさ〜。へとへとっス。
We got to the bottom to have lunch and the lunch was super bad (but the beer saved us). After lunch, we did the last run and went back to our camp. We headed to Vancouver next day. It was another hardcore weekend. We were so knackered.
「余裕のよっちゃんや〜ん」ってあんたいつの時代のフレーズよ！！
キャンプか〜僕には似合わないにゃ！
カムループスの近くに行ってらしたのですね〜！！カナダはこれから、キャンプのシーズンですね！実は私、初めての海外旅行がカナダになるのですが、それは高校１年の時のカナダ大自然ツアーみたいな物で、小学生から高校生までの５０名ほどで、バンクーバーからバンフまでキャンプしながら回りました〜。（実はそのツアーの主催者は、あの○山○ックで、ツアーも一緒に同行だったんです）
まさか、あの頃は、後々、あんな事件をおこすなんて思ってもみませんでした。。。(-_-;)）
なんか話がそれてしまいましたが、カナダのキャンプはホント、自然がいっぱいで私は好きでした〜！！
☆Yukun、「余裕のよっちゃん」って死語なのきゃ？
Yukun、王子様っぽいからな〜、キャンプ無理？
☆Mapleleafさん、カナダでキャンプされてたんですか〜。それは貴重な経験ですね〜。
高校一年生でしたらお年頃ですから、コイバナとかありそうじゃないですか！ウフフ。
○山○ックってなんかすごい事件おこしたんですの？気になります。
カナダは自然はすごいですね〜。キャンプ場もたくさんあるし。
☆鍵五郎様（←誰やねんっ）、分かった！見てみるぅ。
Tim Burton監督のCharlie and the Chocolate factory ってめっちゃおもろいらしい。
愛しのジョニー様が出てるから見にいかなっ！
http://www.imdb.com/title/tt0367594/
私雑菌が多いじゃないですかぁ、だからまだ会いに行ってないの！
Kamloop方面、実は私の英語教師の実家で、今まさにそちらへ帰国中。生徒の私たちは置いてけぼりん子。「遊びに来いよ〜。」と言われましたが、あんまりアウトドア向きじゃない私でも大丈夫なのでしょうか・・・。自然てんこ盛り！なハードコースの写真を見て、ちょっとビビっているわたしです。。。
サン・ピークスって聞いたことなかったけどカムループスのすぐ近くなのねん。ちょっとハイウェイから離れてるっぽいね。あの辺りは何かにつけてよく通るんだけど。そうそう、カモや鳥類は今子育ての真っ最中だから（元日本野鳥の会）。私もオカナガンのほうでいっぱい見たよ。
あ…ちなみに…蚊が寄って来るのはアルコールによる二酸化炭素放出過多のせいです。
☆toko-maxさん、Kamloopsはとても情緒のある町でした。
最後の日にダウンタウンに行って、Hello Toastというブランチ屋さんで、食べました。
チキンサンドとスープおいしかったです。
Kamloopsの人はスーパーのお姉さんもみんなフレンドリーでした。
町の景色も素晴らしいです。
アウトドア向きでない方でも楽しめると思いますよ〜ん。
☆Greenママ、サン・ピークスはカムループスから３０分くらいだったっす。
冬はスキー場です。ウィスラーのミニチュア版みたいでした。
マジで日本野鳥の会なんっ！スゲー。トリラーでもあったんや〜。ハニ男もトリラー。
ハニ男の方がたくさんかまれたという事は奴の方が飲んでいたという訳ね。。。
名探偵コナンの気分。
カモだっ！！ かわいいぃ〜＊＊＊
運動音痴の私が唯一できるコトは自転車乗りｗｗ
一輪車もダメだったし、インラインスケートも靴擦れして血だらけになるし
自力で走ったりなんかしたら遅すぎて日が暮れます（笑）
私がマウンテンバイクも挑戦した日には大変なコトになりそうだなぁ＾＾；
フツーの平らな道をフツーの自転車で走るだけでMAXです（笑
うちのトン太はKamloops出身やでー。あたしも2年住んでたけど。その時はサンピークスちごて、トッドマウンテンって名前やってん。家からスキーウェア着て 車でスキーに行ったもんや。なつかすぃー。
神様〜〜！のとこ ちゃんと 和ちゃん風に呼んだし。音楽付きで。
↑良い景色ですねぇ♪
マウンテンバイク持ってるけど、山で走ったことは無いです（笑）
湖でキャンプしてる人は釣りしているのかな・・・うらやまじ・・・・
☆cheery sheepちゃんが一輪車乗ってるとこ想像してほくそ笑んでしまいました。
私もフツーの自転車乗るの好きです。でもCheeryちゃんとこの学校まで行く道はめちゃキツイね。
☆Toonieはん、ええっ、トン太はんの生まれ故郷を訪れてたわけ？
めちゃエエとこや〜ん。冬も来たいな〜ゆーててん。
サン・ピークスは去年はカナダのBest Snow Weather賞もろてたで。
和ちゃん風に音楽付で読んでくれて感激さ〜(ToT)。
☆405Xさん、山の頂上は良い景色でも熊が出そうで怖かったです〜。マジマジ。
今回は前後両方サスペンションのマウンテンバイクに初挑戦でした。
山で走るのスリル満点でした。アドレナリン炸裂〜。
☆anago chibaさん、そうです！ボートに乗ってたくさん釣りをしている人がいました。
とてもピースフルな光景でした。
虹ますが釣れるみたいです。フライフィッシングしてる人もいましたよ〜。
ｃｈｉｌｃｏさん、お帰りな−さい♪（って、挨拶チョッと遅すぎ!? 笑）
キャンプかぁ☆ いいな、いいなぁ〜
最後にキャンプ行ったの、いったい何年前だろう？？ (~_~;)
外の空気でもって する食事ってサイコ−ですよねぇ♪
ところでＭＴＢは ケガしたりしなかったですか!?
ＡＣＴＩＶＥなおふたりが本当にうらやましい☆ ^^
☆ゆぅ さん、ただいマンモス〜です。（挨拶チョッと古すぎ？）
今回の食事は１日目、クリームシチュー（日本のルーはキャンプに便利!）と２日目はステーキ＆サラダでした。
外で食べるご飯はどうしておいしんでしょうかね？
MTB私は大丈夫だったんですが、他に行った友達はコケてしまって、捻挫してしまったんです〜。かわいそ。
ハニ男はDeer Flyというブヨみたいなのに刺されて、すごい腫れてました。かわいそ。
あれ、目の上に刺されてたら、お岩さんでしたね。。。
マウンテンバイクですかあ！
坂がきつそう。。。
ママチャリでバテバテのっ私にはキツイですかね（笑）。。。
お写真見させていただいて、、、かっこいいです！！
カモもかわいい。。。
お目目がかわいらしくて。。。
☆tommy islandさん、マウンテンバイクで上り坂はきつかったです。
日本のママ達は子供を自転車に乗せて走ってかっこいいですよね。
私の母は昔、後ろに大きい籠がついていた３輪のママチャリを乗っていました。
今その種類のママチャリ見かけませんね〜。
カモさん親子の行動観察が面白かったです。
うお！かわいいカルガモ赤ちゃん！
いいなぁー自然ってやっぱりいい♪
夏休みは自然にどっぷりはまりたいっす(*´∇｀*)
☆桜子さん、自然の中で深呼吸すると気持ちいいですよね。
この自然がずっと保存されますように！