
この2ヶ月ずっと雨だったバンクーバー、やっと最近晴れです。スキー旅行出発の日も綺麗な色の朝でした。
Vancouver had had rain for 2 months and at last recently it has been sunny. The day we departed for ski holiday was also a nice colour morning.

5時間程運転して去年の夏も来たサン・ピークスにやってきました。
After 5 hours of driving we came to Sun Peaks where we came last summer.

その晩はTorresというゲームをしました。
We played a board game called Torres on that night.

翌日、朝ご飯をしっかり食べてスキーに出かけました。
We had a hearty breakfast next day and went out for skiing.

久しぶりのリフト、問題なく降りれるかな。どきどき。
We hadn’t taken a lift for ages and bit worried if we could get off without any problems.

問題なく降りれました。父がこの写真を見た時、蔵王みたいだと言いました。母も同感。蔵王をググッてみるとほんとにそっくり。後ほどこれが樹氷だということも分かりました。樹氷は日本ではアオモリトドマツ、北米ではパシフィックシルバーファーにだけ出来るそうです。
We could get off the lift without problems. When my father saw this photo he said it looked like Zao in Japan. My mother agreed as well. I googled Zao and my photo really looked like Zao. I also learnt later that it was rime ice, which only grows on Maries firs in Japan or Pacific Silver Firs in North America.
うわー!!すごく綺麗な雪景色だ!!
今年は一度もスノボに行けてません(>_<)
すっごく滑りたい。禁断症状が出てきてます(笑)
chilcoさんが羨ましい♪
おはようございます!
&お帰りなサーーぃ!!
大いなる雪景色に、感動です..確かに蔵王に似てますね
(あっ、行った訳でなく..こちらも写真ですが..)
リフトからは、上手く降りることが出来たでしょうか...
☆405xさんはスノボ派なんだ。私はまだ一度もスノボしたことないんだ。
スノボで一回転ジャンプしてる人とかいて、見てるだけで楽しかったよ。
スノボ禁断症状がでているの?それはヤバいよ。
もう冬終わっちゃうから、早く滑ってこないと!
☆humsumさん、ただいマンモスです。
久しぶりに自然に囲まれて、マイナスイオン吸いまくってきました(笑)。
リフトからは問題なく降りれましたよ〜。でもその瞬間、緊張しました(笑)。
お帰リス!!!..
マンモスとリスでは、やはり負けです..
思いついたのが、リスでは小さすぎます...(苦笑)
素敵なコメント、ありがとうございました!!!39!!!
Beautiful.
サンピークスって、カムループスの近くだったんですね。どのお写真もとっても綺麗です!!私も最後の写真は、蔵王にそっくり〜と思っちゃいました〜(*^_^*)
☆humsumさん、リスできましたか。。。微笑
マンモスは絶滅してしまっているから、
生き残っているリスが勝ちだと思います。
(でも、一体これは何の戦いなんでしょう。。。笑)
こちらこそいつも素敵なコメントありがとうございます (*v*)
☆Mrs. K, thanks for your compliment.
Sorry I put you on my blog without your permission.
I hope you don't sue me.
3 hours to go jogging with you … oh no!
☆Mapleleafさん、そうなんです、カムループスから30分くらいなんです。
ウィスラーより遠いですが、その分人が少なかったです。
写真見て頂いて有り難うございます。最後の樹氷の写真は蔵王に似ているんですね。
英語で樹氷をアイスモンスターとも言うってどこかで読みました。
チビちゃんたちにウケそうです(笑)。
おう、けえったかい!
いいお写真ですなー。思わず、梅干が食べたくなりました。
雄大な雪山!いいですなー。むーでーですなー(笑)
こちらで、楽しいバレンタインもできました?おほほ(笑)
あーchilcoさん、お帰りなさーい!
金曜まではチェックしていたんですが、休みの間に復活されていたんですね〜。(^○^)
こんな雪の場所まで5時間運転なんて、私には無理だわ・・・。
めちゃくちゃ寒そうだけど、真っ青な空もキレイでいい写真ですね♪
うわ!すっごい奇麗!!蔵王か〜、両親の実家が山形なのに、実は一度も行ったことのない私。蔵王のスキー場で知り合って結婚した夫婦の娘としては一度行ってみたいな〜と思っています。
ワアー、なつかしいー。 昔そちらに住んでたもんで。 山の形家々の姿。写真見ただけで、どの当たりか見当がつくもんねー、
エヘン!
☆cz007画伯、けえったよ〜。
なななんで、この写真で梅干食べたくなるのよ?
バレンタインチョコ買った当日(8日ごろ)、二人で食べてしまいました(爆)。
☆sybillaさん、ブログチェックして頂いてありがとう(T0T)。
ちょっと隙を狙って更新しました(笑)。
実際の運転は3時間ぐらいでした。2時間休憩(しすぎ?)。
気温はマイナス3度ぐらいでしたよ。
☆mangoheartさん、蔵王でご両親はお知り合いになったんですね。愛の始まりだったんですね。まぁ、ロマンチック?
それは、プチマンゴーちゃんと行かないと!私も行ってみたいですぅ。
☆hanazonoさん、山の形でどこか分かってしまうんですか。すご〜い。
Kamloopsの人々はめちゃフレンドリーでびっくりしました。
コカハラハイウェイの運転ちょっと怖かったですけど、バンクーバーから近くていいですね。