３月なのに雪が降っているバンクーバーです。。。どういうこっちゃい?
Although it’s March, it’s snowing in Vancouver…What the?
上の写真は昨日の朝。。。。
The above photo is yesterday morning.
これは今朝。。。この雪で休みになっている学校もありました。月曜日から春休みなのに、学生達はラッキーだな。
昨日は母が家に来ました。夕暮れ時にスタンレー公園を桜散策に出かけました。やはり寒いために桜はほとんど咲いていませんでしたが、こんな写真を取って来ました。
This one is this morning…Some schools were closed due to this snow. It’s spring holiday from the next Monday. Lucky students.
My mum visited me yesterday. When the sun was going down, we went to Stanley park to look for cherry blossoms. Since it was too cold any cherry blossoms were bloomed, but I took these pictures.
ユキノハナ。英語ではSnowdrops, 雪のしずく。
Snowdrops. It’s called Yuki-no-hana, flower of snow, in Japanese.
スタンレー公園から眺めるグラウス山。
Grouse mountain viewed from Stanley park.
母＆木。
My mum & trees.
スタンレー公園から眺めるダウンタウン。
Downtown viewed from Stanley park.
違った場所から。
From a different point of view.
追伸、画像をクリックすると拡大されます。
PS The pictures will be enlarged when clicked.
こんにちわ！
また雪になっているようですね．．
東京も、少し寒いですが．．陽の光は充分です！！
しかし、いまになって雪とは．．「ユキスギ」です．．
（あっ、またダジャレ．．イカン）
色々と素敵な景色がありますが
今回は、何と言っても「お母さんと木」
共通の枕詞は「偉大なる」でしょうか．．
立ち姿を拝見して、そんな言葉が出てきました
（お母さん、いらしていたのであれば、業務連絡は
なしでもよかったですね．．掲示板を汚しましたm(_ _)m）
雪の雫．．素敵ですね．．
綺麗な写真でありがとうございます！！
☆humsumさん、東京は暖かそうですね。
「ユキスギ」は思いつきませんでしたよ（笑）。
素晴らしい、枕詞ですね〜。
偉大なる お母さんと木 永久（とわ）の友
初めて一句作ってみました (^m^)
母は今晩はここにいませんので、業務連絡しておきます〜♪
おはようございます！
素敵な句が出来ていますね．．
母に「偉大なる」って言葉がとっさにでたのは．．．
当方のお袋もイメージしてでした．．
兎に角、どんな状況でも優しく見守ってくれましたから
今、親になって有り難みがひしひしと．．．
（あっ、なんだかセンチになってますね．．イカン！）
（お母さん、お帰りになったのですね．．上手く見れていると
いいなぁ．．）
☆husumさん、ありがとうございます。
humsumさんのお母様は大変偉大な方だったんでしょうね。
わかります、どんな情況でも見守ってくれることを。
どれもこれも懐かしい風景ばかりです～！！確か、私がいた頃も３月に雪が降ったような。。
写真みてたら、久々にＶＡＮＣＯＵＶＥＲに行きたくなってしまいました～(*^_^*)
chilcoさんの所は、お母様も移住されてるのでしょうか？親子一緒にカナダでの暮らしって羨ましいです！！
私の母もカナダが好きで、私が滞在中、よく来てました～。
☆Mapleleafさん、Mapleleafさんがいらっしゃった頃にも３月に降ったんですか。今日はあの雪はなんだったんだと思わせるような快晴の天気です。
弟は台湾に駐在していますが、その他私の家族はみんなこちらに移民しました。家族がこちらにいるので、ホームシックにはなりませんね。
Mapleleafさんのお母様も何回も来られたんですか。すごい行動派ですね！
一緒にまた来られてはどうでしょう？おチビちゃん達もご一緒に！
いやぁ～ん、おばちゃん前向いてぇ～っ！
白いコートがお似合いやわぁ～ん。
台湾も先週は真夏やったのに、
今日からまた冬になりました。
温度差が激しいこのごろです。
桜散策うらやましいなぁ。
☆madam-yangはん、前からのん？まかしとき！
へぇ、台湾も寒くなってるねんな～、
なんか大阪も昨日雪降ったらしいし。
こっちも今朝は雪降ってました。
桜も咲くタイミング難しくてオタオタしてそうやで。