Rollerblading


日が長くなり、外はまだ明るい。明るいと人は外に出るみたい。今晩私達も外に出た。私はローラーブレードで、彼はジョギングに。私は数ヶ月ローラーブレードをしていなかった。ローラーブレードを履いて滑り始めた途端、コケる!お尻を痛めたが、ローラーブレードを続ける。スタンレー公園にはたくさんの人がいた。↑は最初のスナップショット。

The days are getting longer and it’s still bright outside. It seems people go outside when it’s bright. We went outside tonight too. I went for rollerblading, and he went jogging. I hadn’t rollerbladed for a few months. I put skates on and as soon as I started rollerblading, I fell over! My ass got hurt, but I continued rollerblading. Lots of people were in the Stanley park. ↑This one is the first snap shot.


2番目のスナップショット。兄ちゃん、エエ目線してるやん。
Second snap shot. Nice eye contact, dude!


3番目のスナップショット。私のローラーブレード。
どうでもえぇゆーねん。
Third snap shot. My rollerblades.
Who cares!


4番目のスナップショット。浜辺のベイブ!?
Fourth snap shot. Babes on the beach!?


5番目のショット。鷺(サギ)さん達、スタンレー公園に巣作ってますねん。
Fifth shot. Herons are making nests in Stanley park.

終わり
The End

This entry was posted in Vancouver. Bookmark the permalink.

11 Responses to Rollerblading

  1. yukun45 says:

    今日はまじで天気よかったよね〜
    こっちも最高だったんよ!!
    犬の散歩にいきまくりました〜

  2. humsum says:

    こんにちわ!
    ローラーブレードって..これなんですね..足もとが可愛い!!って..
    足は見えてないのですが..(微笑)
    しかし、流石の景観ですね..目がぱちくり!!ってしましたよ..
    勿論、写真もすてきです!!!

    「もんじゃ」ですが..当方の頁でゴメンです!! こんな感じです(微笑)
    http://humsum.cool.ne.jp/sumida.html

  3. chilco says:

    ☆Yukun、やっぱり、ヴィクトリアも?
    バンクーバーより天気が良いみたいだもんね。
    トプソ−とサンバンのギャング犬達は気持ち良く、走りまくってたことでしょう。
    目に浮かぶよ。

  4. toonie says:

    ローラーブレード 履いて 10秒ほどで挫折したtoonieでぇーす。
               運動神経 全くない ┐(´ー`)┌ お手上げ・・・。

  5. chilco says:

    ☆humsumさん、写真見て頂いて有難うございます。
    先生に誉められた気分です。アハ!

    もんじゃ太郎さん行きたいです!もんじゃってするめが入っていたんですね。ほぅ。
    ところでここに写っているのは、humsumさんと。。。奥様では!!!
    散歩履歴の所を見逃していましたので、全部一気にクリックしました。
    humsumさん、ハンドル名通りじゃないですか!おっしゃれーです。
    奥様もとぉっても優しく素敵な笑顔で。
    ラブラブじゃないですか!尊敬。

    息子さんもハンサムですね♪

  6. chilco says:

    ☆toonieはん、10秒かい!
    でも、ヨガしてるや〜ん。あれは立派な運動やん。
    最近、妹がローラーブレードでコケて膝擦りむいたので、
    めっさモッサイねんけど今日はちゃんとプロテクターして滑りました。
    さすがに、ヘルメットは被られへんかったわ。

  7. humsum says:

    おはようございます!
    ゴジラに「ME」って書いてましたが..イメージは元のままで
    崩れてませんから〜〜〜ぁ!(大きな声になってます..微笑)

  8. chilco says:

    ☆humsumさん、イメージ崩れてませんか!?
    よかったぁ〜♪

    シメシメ。ふふふ。

  9. noripond says:

    こんにちは!いいなぁインラインスケートはいてお散歩と運動
    素敵な環境でうらやましいです。
    僕も2足ほどインラインスケート持ってます。
    ひとつはSALOMONのstreet用インラインスケート。
    あとはインラインホッケー用のインラインスケートですね。
    http://www.salomoninline.com/caus/range.asp?n_typprod=Skates&id_typprod=2728
    手すりや、バートに入って飛ぶのが趣味です(爆笑)
    結構楽しいですよ〜!
    友達は骨折を何度も経験してます。みんなちょっとイッちゃってる連中ですけどね、恐怖心がないので見てるこっちが怖いです。

  10. いいなぁ〜〜〜〜こんなところに住みたいなぁ
    最近なんでが時間がばたばたでゆっくりしたいのに、周りがが忙しいから忙しくなる。もうすこしゆっくりしたいよぉ〜〜〜〜

  11. chilco says:

    ☆Noripon、うぃ〜っす。2足もインラインスケート持ってるんだ。さすが!
    それも、忍者技。バートに入って飛べるんだ。すっげぇ!見てみたいよ!
    あれ初めて飛べた時ってどんな感触なんやろ。一瞬飛んでるとき、気持ちよさそう。
    ストリート用って、私のローラーブレードと雲泥の差的かっこいいね。
    ちゃんと、イっちゃわない、Noriponはエライ!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *