Dogwood -Hanamizuki


ハナミズキ(英語名:ドッグウッド)がここブリティッシュコロンビア州の州花だと思っていたら、厳密に言うとセイガンヤマボウシ(英語名:パシフィックドッグウッド)のことだった。ここで見れます。ドッグウッドは犬の皮膚病に使われたところからそう呼ばれるらしい。ハナミズキにも色々な種類があって、私が最近見たのは:

I thought dogwood is British Columbia’s provintial flower, but specifically speaking, it’s Pacific Dogwood. You can see it here. The name “Dogwood” comes from its use for dog’s skin disease. There are many kinds of doogwood, and the ones I saw recently were:


これは日本語名分かりません。 ズコッ。
Cornus ‘Porlock’


ヤマボウシ
英語では「ジャパニーズストロベリーツリー」。。。可愛い名前。

Japanese Strawberry tree
“Mountain hat” in Japanese…cute name.

This entry was posted in Nature. Bookmark the permalink.

16 Responses to Dogwood -Hanamizuki

  1. toonie says:

    この写真を見て 一青窈のハナミズキを口ずさんでましたわいなぁー。
    また しばらく 頭から離れなくなる・・・。やっと 「君だけに」が離れたとこやのにぃ〜〜・・・。

  2. tataou says:

    ヤマボウシの上の写真は、日本語名で「ハナミズキ」と呼ばれています。ハナミズキは白花種が原種で、園芸品種にベニバナハナミズキやウスベニ種があります。
    明治末期に尾崎行雄東京市長がサクラの苗木をアメリカに贈ったお返しに、大正初期にハナミズキが送られて来て、今や日本全国に広まっております。

  3. humsum says:

    こんにちわ!今日は、出掛けてました!!
    TOPの写真!素晴らしいですね..人物が入って、大きさが判ります
    花音痴につき..ずばっと書けないのが、悔しいです..(苦笑)

  4. Mapleleaf92 says:

    そういえば、州花はこんなお花だったよね〜。
    で、写真のように、こんなに大きく成長してるハナミズキ(ヤマボウシ?)もあるんだね〜!!
    Vancouverのクィーンエリザベス公園の花達も綺麗に咲き始めてるんでしょうね!

  5. anago.chiba says:

    こんなに大きなはなみずきは日本では見たことがありません。。感動。。

  6. yukun45 says:

    あらら、僕もハナミズキが州の花だと思ってましたですぅ。
    勉強になるわん。

  7. chilco says:

    ☆toonieはん、一青窈のハナミズキってナウい(死語)歌なのね。
    私は知りまへんので歌えません。涙。
    でも黄身だけに事件の時は、「君だけに」は歌ってしまったよ。

  8. chilco says:

    ☆tataouさん、こんにちは。ハナミズキに関して色々教えて頂いてありがとうございました。
    桜の苗木のお返しにアメリカから日本全国に広がったんですね。粋なプレゼント交換ですね。
    尾崎行雄東京市長エラいっ!

  9. chilco says:

    ☆humsumさん、ほんとこの人物と比べると大きいですよね。カナダサイズなんですかね〜。
    コンピューターの壁紙用に植物の写真撮るのが楽しい今日この頃です。

  10. chilco says:

    ☆Mapleleafさん、ほんとこっちは何でも大きく育つようです。
    クイーンエリザベス公園も今頃きっと奇麗ですよね〜。
    そう言えば、最近行ってないな〜。

  11. chilco says:

    ☆anago.chibaさん、こんにちは。かわいいハンドル名ですねっ!
    感動して頂いて。。。私も感動です。

  12. chilco says:

    ☆Yukun、色んな種類があって私も勉強になりましたわん。

  13. はなみずきって初めてみましたぁ!きれい〜〜〜!いいないいなぁ
    こんなところを毎日散歩してみたぁ〜〜〜い♪
    二番目のってアジサイの花びらに似てるね

    ヤマボウシってジャパニーズストロベリーツリーっていうんだね
    勉強になります(*´∇`*)
    花はいいよね〜今アジサイの花を探してるんだけど
    これ!ってのがなくってね 早く我が家に来るアジサイをさがしたぁ〜い

  14. chilco says:

    ☆桜子さん、ほんとアジサイに似てるね〜。
    ジャパニーズストロベリーツリーって真ん中の部分が木いちごみたいでかわいいよね〜。
    アジサイ探してるんだ。いいのが見つかるといいね。
    うちのベランダにあるガクアジサイもうすぐ咲くんだ〜。楽しみ♪

  15. tataou says:

    おはようございます。ご訪問、コメント、ありがとう存じました。
    日本でのハナミズキの別名は、アメリカヤマボウシです。金糸梅や美容柳など、カテゴリに示している通り、庭木であり、植栽しております。

  16. chilco says:

    ☆tataouさん、度々ありがとうございます。
    毎朝お庭を覗くのが楽しみな素敵なお庭ですね

Leave a Reply to tataou Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *