crojirooさんからのプレゼントが当たりました！当たったと分かった時はコンピューターの前で叫んでしまい、ハニーがどうしてそんなハッピーなの？って聞いてきました。 だって、プレゼントはcrojirooさんが作られた夏らしい素敵なネックレスなんですもの。ペンダントトップのグラスはフューズドグラスでこれもcrojirooさんが作られました。実物を手にした時は美しさはもちろんですが、細工の精巧さに関心しました。妹からは既に貸してちょうだいと頼まれています。今年の夏に身につけるのがとても楽しみです。crojirooさん、どうも有り難うございました(ToT)。大切にします。
I won this present from Ms. crojiroo. When I found out that I won, I screamed in front of my computer and my honey asked me why I was so happy. It was because the present was the pretty summery necklace which Ms. crojiroo made. The pendant top is a fused glass and this was also made by Ms. crojiroo. When I actually had the necklace in my hands, I was so impressed with not only the beauty but also the craftmanship. My sister has already asked me to borrow the necklace. I am very looking forward to wearing it this summer. Ms. crojiroo, thank you very very much (ToT). I will cherish it.
おはようございます！
素敵な首飾りですね．．どこで何をして当たったのでしょう．．プロセスが
欠落しているので、ポカン！と見ています．．いいなぁ．．
（あっ、当方がするわけではないのですが．．微笑)
おーっ素敵なネックレス！夏らしくってカジュアルにでもフォーマルにでもあいそうですね！今からchilcoはんとこメール送るね！ビッグニュースあり〜だよ！
☆humsumさん、説明不足で申し訳ないです〜。
crojirooさんのプレゼント企画で一等賞が当たりました。うふふ。
humsumさんがこのネックレスしているところを想像してしまいました。微笑。
☆noalunaはんのビッグニュース、crojirooさんのプレゼントが当たったのと同じくらい、びっくりした〜！！！
本当に色々とありがとう(T0T)。
夏らしい涼しげなネックレスですね〜♪ これ一つで存在感ありそうだからアクセントにいいですね＊
とてもステキなネックレス〜！！いいな〜！！ここ何年も懸賞とかに当たってない私であります(;_;)思いがけず、プレゼントが当たると嬉しいですよね〜！
☆cheery sheepちゃん、白いシンプルなブラウスを着て身につけてみたいなと思ったり、
水色のワンピースを着てつけようかな〜と考えたり、間もなくお家でファッションショーが始まりそうです。
cheery sheepちゃんも髪型変えておしゃれするのが楽しみねっ！
☆Mapleleafさん、思いがけず当たってしまいましたっ！
あみだくじで決まったんですが、あみだくじを６回ぐらいして確認してしまいました。ぷぷぷ。
とってもハッピーです。
すてき〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜！
いや〜〜〜んもーーーーーー
こんにちは〜〜（＾＾）
届きましたか、無事で海を渡ってくれてよかったです！
バンクーバーの、緑多い景色と、ｃｈｉｌｃｏさんの美しき胸元と、夏の日差し。これだけそろえば完璧です。
妹さんにもぜひ（＾＾）ケーキも買ってきてくれたことですし（ふふふ）それにしても美味しそうですね〜〜
☆桜子さん、素敵でしょ〜。ほほほ！
☆crojirooさん、無事に届きました〜(ToT)！
私の美しき胸元は大謎ですが、大事に使わさせて頂きます。
この度は有難うございました！