私の妹は甘党です。彼女が推薦するバンクーバーで一番おいしいケーキ屋の一番おいしいケーキを買ってきてくれました。１００万キロカロリーぐらいあったと思いますが、おいしかったです。ケーキ屋さんでもケーキを食べることができて、どんなケーキでも一切れ５ドルだそうです。このケーキは「St. Honore」という名前で、８人分あって２８ドル（約２３００円）でした。
My sister has a sweet tooth. She brought us the best cake from the best cake shop in Vancouver that she recommends. I think the cake had 1 million kilo calories but it was yummy. You can eat at the cake shop as well. Any cake is $5 for a slice. This cake is called “St. Honore”, which is for 8 people and costs $28.
Sweet Obsession
2611 West 16th Avenue (map)
HP: www.sweetobsessioncakes.com
自分も甘いもの大好き！！↑美味そう(^o^)
８人分なら1人でいけますよ♪
おはようございます！
いやー、甘いもの大好きですから．．たまらなイッス．．(微笑)
１００万キロカロリーぐらいと言うのがいいですね．．この際、気にしないで
パクつきます！！(微笑)
久々にダイナミックなケーキを見ました〜(*^_^*) 美味しそう！！私がＶＡＮＣＯＵＶＥＲにいた時は、よく、Bread Gardenに通ってました(^^ゞ
うわぁぁぁ〜！！！ 「どうだぁ！ ケーキだー！！ どぉぉ〜ん！！」 ってフインキがスキですこのケーキ☆★ おいしそう（≧▽≦）
おお！！！！！！！！
ﾊﾞﾀ ヾ(≧∇≦)〃ヾ(≧∇≦)〃ﾊﾞﾀ うまそ〜〜〜〜〜〜〜〜〜
たべたぁい！！！！！ おとといからチョコケーキが食べたいのだぁ
うううううう やばいやばい！！！
くれくれ！！！！そのすみっこでいいから〜〜〜 じょあ〜
中のほうの白いのは、生クリーム？（きゃ〜よだれでちゃう。）それともアイスクリーム？（さらによだれでちゃう）。
甘党って、「ｈａｖｅ ａ ｓｗｅｅｔ ｔｏｏｔｈ」って言うんですね、へええ！！
おいしかった、も「ｉｔ ｗａｓ ｙｕｍｍｙ」、これって独特な言い回し？
なのでしょうか。
英語も本格的にしゃべれるようになりたいな〜って、海外旅行からもどってくるとそう思うのでした・・・。
☆405Xさん、８人分１人で食べちゃったら、８００万キロカロリーでっせ。
酒豪ではなくてケーキ豪だったのね。
☆humsumさんは甘党なんですね。
バラの形のアップルパイと交換しませんか〜。
☆Mapleleafさん、ほんとダイナミックで食べた後お腹はノックアウトでした。
Bread Gardenは健在ですよ〜。
近所のBread Gardenではビールも飲めちゃうんです。（←白状します、飲んでましたっ！）
☆Cheery sheepちゃん、シュークリームの中にもチョコレートクリームが入っていて、
ケーキの部分はパイ生地になってるの。
カスタードクリームの下地にはさんであって、手のこんだケーキでした。
カレシと食べに行ってね〜。オーガニックスーパーマーケットのChoiceの隣だってさ〜。
☆桜子さん、そうかチョコレートケーキ食べたい病発症中だったのね。
ごめりんこ！
☆crojirooさん、中はね生クリームだったわん♪
そうそう、甘党は直訳すると甘い歯持ってますねんってことになるよね。（笑）
Yummy（ヤミー）は「うまっ！」みたいな感じでしょうか。
おいしい物食べると、Yum yum （ヤム、ヤム）と言いながら食べます。
英語で色んな人と話せると楽しいですよね。
私ももっと語彙を増やしたいです。
すごいカロリーなんですねぇ！(￣ロ￣；)
でも、かなり美味しそうです！！
チョコレート大好きなんですよ〜?
あ〜！美味しいケーキが食べたいです〜（*￣¬￣）
ｷﾀ━━━( ´∀`)･ω･) ﾟДﾟ)･∀･)￣ー￣)´_ゝ`)━━━!!!!
これすげぇ〜！！
どんと来い１００万キロカロリー！！！
щ(=｀(∞)´щ)カモーン!!
全部たいらげてみてぇ〜！！
おいしそ〜！！！カロリーのことなど忘れてかぶりついてしまいそうです！！上についてる丸いのはプチシューとかですか？
☆あんずさん、ハニ男は叫びながら２切れ食べてはりました。(￣ロ￣；)
ケーキに刺さってる巻き巻きチョコレートバーもダークチョコでめっさおいしかったです。
日本のケーキが食べたい〜。こっちはどうもコテコテで。。。
って、買ってきてもうたのに、文句言うなですね。。。
☆noripon、大丈夫、スリムなnoriponならこのケーキ丸ごと２つ食べても大丈夫。
１スライス１００万キロカロリーとして１６００万キロカロリー。
鼻血ブーなるゆーの。
☆mangoheartさん、カロリーのこと忘れようと努力しましたが、食べた後に罪悪感が。。。(TpT)
上についてるのプチシューでふ！この中にもたんまりチョコレートクリームが入ってましたわ〜。汗。
シュークリームって英語かと思ってたら、和製英語で、英語ではクリームパフって言うんですって。
ハニ男にシュークリームって英語風に言うても通じないわけですな〜。
ここ、僕もブログに載っけたことあるけど、日本人シェフもいるのよね〜。最近、カフェとレストランにわかれていい感じになったわん。
僕はバレンタイン限定のbloody heartとかいうのがすきよん！
ご無沙汰しておりました！！
それにしても、
キレイなケーキですね。
色鮮やかなケーキですね！！
食べたら、
ほっぺたが、
落ちちゃいそうな
美味しそうなケーキですね。
シュークリームは英語じゃない！？そうだったのか〜。
私も以前アメリカで、一生懸命「Do U have a ホーチキス？ホゥチィキス？」と何度も何度も「英語風」に言ったんですが通じませんでした。相手はまさにぽかん口。Stapleだと後から辞書ひいて知りました（恥）。
あの、リンク貼らせて頂いて宜しいでしょうか？
☆Yukun, 先に載せられてたか。悔しい〜。
へ〜日本人シェフもいるんだ〜。
「血まみれのハート」っていうバレンタインチョコすごい名前やね。
☆hokey2さん、食べたらほっぺた落ちてましたので、慌ててくっつけました。
お引越しがんばってね〜。
☆mangoheartさん、ホッチキスの英語風、爆笑です。実際に聞いてみたかった〜。
私の友達はピーマンを英語風にしてはりました。この英語風ピーマンの発音を実際に友人から聞きました。笑いましたよ〜。
リンク貼ってくださ〜い。ウレシイな〜。