カレーを出発して南に向う。パリを通る途中、運良くベルサイユ宮殿前の信号で車が停まった。
We headed to the south after leaving Calais. We drove through Paris, and fortunately our car stopped at the signal in front of the Palace of Versailles.
お義父さんが７時間運転して、やっと目的地に着いた、南フランスの小さな村。
My father in law drove for 7 hours and we finally arrived at our destination, a small village in South France.
村にはぶどうがたくさん生っていた。
There were lots of vines around the village.
聞こえてくるのは教会の鐘の音と、
The sounds we could hear were the sound of the church bell,
山羊が歩く度に鳴るベルと、
the goats’ bells which rang as they walked,
コオロギの大合唱♪
and the chorus of crickets♪
ベルサイユ宮殿のパノラマ写真！素晴らしいですね．．．
何かの本を見ているようです．．
南フランスの小さな村．．この文字列だけでも．．素敵さを感じます
実際にも、かなり素敵な処ですね．．
南フランスの小さな村、なんかいいカンジです！私、こんな田舎が好きですぅ〜。教会の鐘の音や山羊のベルの音か聞こえてきそうなカンジです！！この写真みて、昔〜し（まだ私が中学生だったかな？）見た、’アルザスの青い空’っていうドラマを思い出しました〜！！
☆humsumさん、ありがとうございます！
宮殿の前で停まった時はカメラ、カメラ！と叫んでいました。
フランスの田舎は行ったことがなかったので、何もかもが新鮮でした。
まだまだ続きま〜す♪
☆Mapleleafさん、「アルザスの青い空」というドラマを知らなかったので、
ググッてみました。下記のブログに実際ロケ地になった村が載っていました。
http://www.rikiya.com/blog/archives/000372.html
私が行った所ととっても似ているのでびっくりしましたよ〜。
ここはスイスに近いフランスの小さな村なんですね。
昔、「ベルサイユのバラ」にはまってて、見てみたいなって思ってたんですよ。前回は時間が無くて足を伸ばせなかったけど、行くべきだったかも〜。
ほんとヨーロッパの田舎ってどこを撮っても絵になるよね〜。
すんばらしいわん！！行きたいわん。
☆vancouverianさん、ベルバラ懐かしい！
女子高だったので、文化祭には必ずベルバラの劇を
どこかのクラスが必ずやってましたね。
大きい宮殿ですから次回は一日かけてゆっくりと！
お庭とマリーアントワネットの寝室が印象的でした。
☆yukun、建物が古いからどこ撮っても赴きがあるよね。
やっぱ歴史が長いせいか、ヨーロッパの田舎って散歩道がすごいたくさんあるよね。
カナダは公園とか散歩道いっぱいあるけど、田舎に行くと道がなくなるよね〜。
南おフランスなんてお素敵っ！
おコオロギもなんだかおめかししているようでおよろしいのではないかと…（完全にイッてる）
☆greenおママ、今日は「お」攻撃ですか？
なんで、フランスになると「お」がいっぱいつくんだよ〜。