リッチモンドのFlying Beaver Bar & Grillに行きました。ここはバンクーバー空港の南ターミナルにあります。昔はここにメインターミナルがあったそうです。このパブはHarbour Airという水上飛行機会社に隣接しています。
We went to a pub restaurant called Flying Beaver Bar & Grill in Richmond. The restaurant is in the south terminal of Vancouver airport. Apparently the main terminal was used to be here. This pub is just next to a seaplane company, Harbour air.
眺めがよくて、ご飯も美味しかったです。行った日曜日はビール１杯２ドル（２００円）だったので、母と夫は上機嫌でした（私は運転手(T0T)ブー）。
The view was nice and the food was great. We went there on Sunday and Sunday was $2 for a sleeve of beer. My mum and husbands were very happy (I was a Designated Driver(T0T)BOO).
母はハム＆パイナップルピザ。
My mum had hum & pinapple pizza.
夫はクラブサンド。
My husband had a club sandwich.
弟はチキンケサディーヤ。
My brother had a chicken quesadilla.
私はツナバーガーを食べました。マグロのたたきみたいに、外はこんがり、中は生で、黄赤色ピーマンのサルサソースととてもよく合っていました。また、絶対こようっと。
I had a tuna burger. The tuna was seared outside and raw inside, and it matched very well with red and yellow pepper salsa sauce. We are going to come back here again definetely.
Flying Beaver Bar & Grill (map)
4760 Inglis Drive
Richmond, BC V7B 1W4
*パブなので19歳未満の方は入れません。
*Since it’s a pub, person under 19 is not allowed to enter.
こんにちわ！！
映画の一シーンを見ているようです．．水上飛行機の脇のパブ．．
日本では考えられない設定ですね．．．
雰囲気も食事も最高です．．
（おかあさんに素敵なコメントをいただきました
感謝！の気持ちを伝えてください．．）
☆humsumさん、え”〜、映画のワンシーンですか？
ほんとですね、サスペンス物とか撮れそうですね（笑）。
水上飛行機は車で行くには困難な町や村に行くんでしょうね。
カナダはまだ若い国なので、道路が少ないです。
ゆっくりできる雰囲気の良いレストランでした。
母に伝えときま〜す♪
☆鍵さま、「東京都認定・検索名人」 とても嬉しいです。
履歴書に書こうかな〜（笑）。
アハハ．．
（鍵さまがバレバレ．．．(苦笑)
☆humsumさん、やっぱりバレちゃってます？ （苦笑）
リッチモンドにこんな所があったんですね！！
どの食べ物も美味しそう〜！！これも、私にとってはカナダでの懐かしい食べ物に入るかも〜？！（日本じゃこんなカンジの物ってあまりないでしょ〜）
一年で一番ブルーな旧正月＝「ザ・嫁」としての1週間を
ほぼ終えてホッとしてます。またこれ↑カロリー高そうやな。
でも大口でバクバクいってまうね。１９歳未満の方・・・
って弟君は入れたのきゃ？
ツナバーガー ビールといっしょに食べたら 美味しそうです。ため息・・
なんでいっつも私抜きで美味しいもんばっかり食べてるんよ〜！！！せこっ！
☆Mapleleafさん、そうなんです、リッチモンドにこんな所が！
変な所にあるのに、やっぱり皆さんご存知なのでしょうか、満席でしたね。
日本だったら、サイズこの半分とかですよね、きっと。。。汗。
☆madam-yangはん、旧正月お疲れ〜。中国のお正月も料理の準備すごそうやもんな〜。
「ザ・嫁」はそれを手伝ったりしなあかんねやろか？お年玉もエラい数あげるんやろ？
私、既婚やのに、中国人のボスいつもくれます（エエ上司や）。
みんな大口で完食してもた。汗。
１９歳未満アカンって知らんかってんか。後で、夫がアカンって貼り紙してたよって教えてくれた。
弟ラッキー。弟ごっつい喜んではったわ。
☆anagoさん、こちらでは運転するのに、ビール１杯まで飲んでいいので、
ビール１杯飲みました（なんや、やっぱり飲んでたんやんか！って誰か言ってません？）
バーガーとビールのコンビネーションはいいですよね。納得。
☆鍵さま、リンク有り難うございました！
これはバレバレじゃないですよね。。。（笑）
☆ゴマダレさん、あ〜た、誰かさんとどっかトンズラしてたじゃないの！（遠い目）
木曜日のステーキスペシャルの報告を待つ。
☆鍵さま、きっと漫才みたいに聞こえるんでしょうねぇ。。。
もっとがんばります（何を？）。
職人さん、ゴマダレ作りに忙しいのか、出没が少ないですね。
次回登場を心待ちにしています（イッヒッヒ）。
残念、loonie連れて 入れへんなぁ・・・。
ツナバーガー 食べてみたい・・・。
わーーつ．．それは残念！なり！
当方、関西に数年、生活してましたが．．日常が全部．．
新喜劇みているようでした．．（微笑）
☆tooniはん、Red Robinはエエのに、ここは何であかんのよな〜。
日本は誰でも入れるからいいよね。
ツナバーガー、あのお寿司屋さんで作ってくれへんやろか。。。
こんにちは〜（＾＾）
コメントありがとうございました♪お察しのとおりの状況です。予定は5月ごろなんですヨ（＾＾）
わたしも水上飛行機をみながらおいしいピザをいただきたい〜〜
絵の題材になりそうなモチーフや風景に飢えております！（外出禁止なんです〜（；。；））
こちらの写真で、バンクーバーに思いを馳せるのも、なんか楽しみです。
☆crojirooさん、え”〜５月なんですか。もうすぐですね♪ わくわく。
そうですよね、モチーフなしで絵を書くって難しいことだと思います。
http://www.flickr.com/explore/
ここに行くと素晴らしい写真がたくさん見れますよ〜。
最近そういえばバンクーバーの風景写真撮ってないので、載せないと。
５月までがんばってくださいね☆
>バンクーバーの風景写真撮ってないので、載せないと
期待です！！！
この前、デジタル放送で、トロントへ．．バンクーバーも見たいと
待っているのですが．．
☆humsumさん、期待して頂いて嬉しいです(*o*)。
トロントはバンクーバーに較べるとすごい都会ですよね。
バンクーバー、ご覧になられたらどんな内容だったか教えてくださいね。
わーーつ．．いいなぁ．．写真を御願いします！！
トロントは、ナイアガラ見物のコースとして登場しました．．
あの何とかってタワーの展望台の肝試し・ガラス張り床（説明が下手！）
からの地上は、TVでみただけで目眩しました．．
やはり、カナダは．．遠いカナタ（彼方）です．．（上手い！微笑)
☆humsumさん、一本やられました（笑）。
トロント旅行はナイアガラとCN (Canada's National) タワーだったんですね。
CNタワーはいつもCBC（カナダのNHK)夜のニュースにでてきます。
世界一高い建物だそうで、見るだけで目眩がします。
銀世界撮ってきま〜す。
っはっ！（驚）
ようやく、ブログ復活したと思ったら、スキーでオヤスミなんて…。きっと、今頃、加山雄三してるのかしら…？（涙）
てゆーか、このレストラン、かなり興味深々！さすが、Chilco先生…。
きっと、夕焼けなんかも、見れていいのかもねー。今度、たそがれしに、行ってこようかしら（笑）
どうもこんにちは！ご無沙汰しておりました。
覗きにきたらスキー休暇ですか〜（笑）
まさかトリノへスキーしに行ったりとか・・・(´∀｀*)ｳﾌﾌ
最近世界を放浪してみたくなってきたんです。犬を連れて世界放浪。
入国検査でまずNGかもしれないですけどね。
犬と世界を放浪した人っていまだかつているのかな・・・。
☆cz画伯、加山雄三みたいになりたかったよ(T0T)。
二日目は筋肉痛でロボコップ体でも、根性で滑りました。
このレストラン、リッチモンドで洋食を！って気分の時に行ってみてください。
Yes! 私のボスは夏に夕焼けを眺めながらビールを飲むためにここに来るそうです。
気持ち良さそうだよね。
☆noripond、うぃ〜す。
トリノスキーに行ってみたいよ。
世界放浪してみたいね。犬を連れていけたらもっと楽しいだろうね。
ほんと犬と世界を放浪した人っているのかな。。。